Die Ungarische Sprache - A magyar nyelv
Die Zeitbestimmungen - Az időhatározók
Übersicht
|
Resümee |
||
Ein deutsches Problem namens "Mit was?" Bestimmung eines Zeitpunktes mit "-kor" Rationalität versus Metaphorik Absolute versus relative Zeitangaben ... und die feinen Unterschiede Einige Adverbien der Zeitbestimmung Ein Artikel statt vieler Worte Resümee
|
Jenachdem, wie man nun zählt, kommt man auf 20 bis 25 Umstandsbestimmungen der Zeit, von denen einige bereits von den Ortsbestimmungen her bekannt sind und größtenteils in ihrer Bedeutung mit den Ausdrücken im Deutschen vergleichbar sind. Zählt man also diese 25 Umstandsbestimmungen der Zeit zu jenen 42 des Ortes dazu, kommt man nunmehr auf die stolze Zahl von 67 Umstandsbestimmungen. Und es fehlen immer noch jene für die Art und Weise, auch Modalbestimmungen genannt. Und das sind auch nicht wenige.
|
||
Autor: Andreas Kraneis
©
2002