Allgemeines
Ein
deutsches Problem namens "Mit was?"
Das
Suffix für "mit"
...
seine Besonderheiten
...
seine persönlichen Formen
...
die Formen für ez/az
...
und die Fallbezeichnung
MIT
der Zeit gehen
Bestimmung
eines Zeitpunktes mit "-kor"
...
und die Formen für ez/az
Zeitpunkte
versus Zeiträume
Das
Suffix für Abstände
Sein
Einsatz für Zeitabstände
...
und ein paar Beispiele
Sein
Einsatz für Ortsabstände
Wiederkehrende
Zeitangaben
...
und Ergänzendes
Zeitabschnitte
...
für Vergangenes
...
und Alternativen dazu
...
für Zukünftiges
Währende
Vorgänge
Das
ungarische "während"
...
und Alternativern dazu
Feinheiten
für "in/nach"
Geschätzte
Zeitangaben
Rationalität
versus Metaphorik
"Gegen
Abend wird's dunkel"
Vorgänger
und Nachfolger
...
und ein paar Beispiele
Absolute
versus relative Zeitangaben
...
die Ausdrucksweisen
...
und eine Alternative
"után"
oder "múlva"?
Zwischenzeiten
(un-)gewollte
Zeitlängen
...
und die feinen Unterschiede
Fristenangaben
Einige
Adverbien der Zeitbestimmung
Besonderheiten
für das Jahr
Ein
Artikel statt vieler Worte
Zusammenfassung
der Zeit-UB
Resümee
|
Und nun noch
ein paar Worte über die Ortsbestimmung mit Hilfe des Suffixes "-ig".
Hier wird also bis zu einem bestimmten Ort eine Handlung ausgeführt
oder aber es ist ein bestimmter Sachverhalt gegeben. Das kann sowohl wortwörtlich
als auch im übertragenen Sinne gemeint sein:
Drezdától
Budapestig |
von
Dresden nach Budapest |
Kérlek,
kísérj el a sarokig! |
Begleite
mich bitte bis an die Ecke! |
Nyakig
vagyok a munkában! |
Ich
stecke bis zum Hals in Arbeit! |
Ja, und warum sollte für "-ig"
nicht auch das gleiche gelten, wie für "-kor"?
Gut, bei den Wissenschaftlern weiß man oft nie so genau, welche
Ausnahmeregelung sie als nächstes aus dem Doktorhut zaubern. Aber
für "-ig" hat man sich ebenfalls
geeinigt: es handelt sich um einen eigenen Fall, und zwar den "Terminativ".
|