Die Ungarische Sprache - A magyar nyelv
Das Verb "sein" - Az ige "van"
Übersicht
|
Objekte der deutschen Sprache II |
||
Objekte der deutschen Sprache I Objekte der deutschen Sprache II Die Präsensformen von "sein" im Ungarischen Die (meist überflüssigen) Personalpronomen ... und die Besonderheit in den 3.Personen Es gibt kein Perfekt, die Erste Es gibt kein Perfekt, die Zweite
|
Und dann gibt es noch das präpositionale Objekt. Dieses findet sich oft in Verbindung mit intransitiven Verben, die eigentlich KEIN Objekt verlangen. Aber dadurch, dass das Prädikat eine Präposition beinhaltet, muss das dann folgende Substantiv den Fall annehmen, den die Präposition erfordert. "Ich fahre in den Osten." "Ich"
ist wieder das Subjekt. Der Satz könnte auch lauten: "Ich fahre weg." Dann gibt's gar kein Objekt. Denn das "weg" ist Teil des Verbs "wegfahren".
|
||
Autor: Andreas Kraneis
© 2003