Die Uhrzeit in Stunden und Minuten
Die Uhrzeit in Stunden und Minuten
Etwas über Sekunden, Tage und Wochen...
... im Fünf-Sprachen-Vergleich
... und eine Anmerkung zum Mai
... und das Problem mit der Eindeutigkeit
Im Kapitel "Zahlen und Zeiten" war ich bereits schon darauf eingegangen, auf welche Art und Weise Angaben zur Uhrzeit gemacht werden.
Da ich dies alles jetzt hier nicht noch einmal wiederholen will, verweise ich an dieser Stelle auf die entsprechende Seite - für all diejenigen, die bisher noch keine Ahnung über dieses Thema haben.
Kurz sei
hier aber nochmal das wichtigste erwähnt.
Zunächst die Frage nach der Uhrzeit:
| Hány óra van? | Wie viel Uhr ist es? |
| Mennyi az idő? | Wie spät ist es? |
Eine Antwort darauf kann so aussehen, je nachdem, wie genau man es wissen will.
| Most két óra. | Es ist jetzt um zwei. |
| Most negyed három. | Es ist Viertel drei / Viertel nach zwei. |
| Most két óra tizenöt perc. | Es ist jetzt vierzehn Uhr fünfzehn. |
Es sollten also folgende Dinge schon bekannt sein:
"óra"
- "die Stunde"
"perc" - "die Minute"
... und der Fakt, dass ein Substantiv, dass mit einer Zahlenangabe verbunden ist, immer im Singular steht - was etwas gewöhnungsbedürftig erscheint.
 |
|
