... und noch etwas russische Zähllogik
Was sind Kardinal- und was sind Ordinalzahlen?
Immer schön von links nach rechts
Die Kardinalzahlen von Null bis Neun
...von Zwanzig bis Neunundzwanzig
...von Dreißig bis Neununddreißig
... und noch ein paar Beispiele dazu
... und Alternativen in der Schreibweise
... und ein paar Beispiele dazu
Schreibweise der Dezimalzahlen
... und das Trennzeichen für Tausender
Das deutsche Problem der Viertelstunden
Eine Gemeinsamkeit von Ungarn und Ostdeutschen
... und Ausnahmen in Form von Stoffen
Maßangaben immer in der Einzahl!
... und noch mehr russische Zähllogik
Es sei noch
hinzugefügt, dass die deutsche Zählweise noch nicht einmal die
komplizierteste ist. Vor allem in den slawischen Sprachen existiert neben
Einzahl und Mehrzahl noch der sogenannte Dual bzw. die Zweizahl. Dinge,
die doppelt auftreten, erhalten also eine eigene Form.
Zwar existiert
in der verbreitetsten aller slawischen Sprachen, dem Russischen, kein
Dual mehr. Aber als Relikt sind folgende Regeln erhalten geblieben:
nach den Zahlen 2-4 steht das zugehörige Substantiv im Genitiv Einzahl,
nach den Zahlen 5-20 im Genitiv Mehrzahl.
Für die Zahlen 21, 31, 41 usw. bis 91 und 101 gilt dann schließlich:
Nominativ Einzahl!
Für die Zahlen 22-24, 32-34, 42-44 usw. bis 92-94 und 102-104 gilt
dann wieder der Genitiv Einzahl. Und die noch fehlenden Zahlen bis einschließlich
der 100 verlangen dann wieder den Genitiv Plural. Und so weiter und so
fort...
"Warum so einfach, wenns doch auch so richtig schön kompliziert geht", mag man da als Ungar gedacht haben, der zu sozialistischen Zeiten noch Russisch als erste Fremdsprache lernen musste. Und nicht nur als Ungar...
 |
|
