Die Ungarische Sprache - A magyar nyelv

Der Akkusativ und der Dativ -
A tárgyeset és a részeshatározó eset

 

 

Übersicht

 

Akkusativ bei konsonantischem Wortende

 

Allgemeines I

Allgemeines II

Der Akkusativ im Deutschen und wie er gebildet wird

Der Akkusativ im Deutschen und welche Zweifelsfälle er produziert

Rettet DEM Dativ!?

Der Akkusativ im Ungarischen

... und wie er gebildet wird

bei vokalischem Wortende

... und bei v-Stämmen

bei konsonantischem Wortende

... und die Ausnahmen

Hilfe durch Wörterbücher

Der Akkusativ Plural

Die persönlichen Akkusativformen

Der ungarische Dativ

... und seine Pluralform

Die persönlichen Dativformen

Bildung von "müssen"

Bildung von "brauchen"

Ungarisch für "haben"

... und wie man es bildet

Zusammenfassung

 

 

Im Gegensatz zum Mehrzahlsuffix -k bildet das Akkusativsuffix -t mit einer Reihe von Konsonanten eine leicht auszusprechende Lautgruppe. Daher wird in vielen Fällen kein Bindevokal benötigt. Dies betrifft Substantive mit den Endkonsonanten -j, -ly, -l, -n, -ny, -r, -s, -sz und -z.

Dazu ein paar Beispiele mit dem Vergleich zur Mehrzahl

Einzahl Mehrzahl Akkusativ
baj (das Übel) bajok bajt
osztály (die Klasse) osztályok osztályt
asztal (der Tisch) asztalok asztalt
fillér (der Heller) fillérek fillért
rokon (der Verwandte) rokonok rokont
szekrény (der Schrank) szekrények szekrényt
udvar (der Hof) udvarok udvart
ember (der Mensch) emberek embert
kérdés (die Frage) kérdések kérdést

Es gibt allerdings eine Reihe von einsilbigen Worten, die doch lieber einen Bindevokal für den Akkusativ benutzen, auch wenn sie auf die oben genannten Konsonanten enden.

Nominativ Akkusativ
úr (der Herr) urat
ház (das Haus) házat
toll (die Feder) tollat
ujj (der Finger) ujjat

 

weiter im Text

 

ZURÜCK

Autor: Andreas Kraneis
© 2002

all-forfree.de Counter Service