Nach so viel
Regelmäßigkeit folgt nun ein Blick auf jene Verben, die ein
paar Besonderheiten in der Konjugation aufweisen.
Werfen wir
zunächst ein Blick auf die beiden Spezialfälle "jön"
und "megy". Beides sind Verben
der Bewegung. Und diese Gruppe von Verben hat es bekanntlich in sich -
auch im Deutschen.
So bekommen wir im Deutschen ja eingetrichtert, dass auf die Frage "Wo?"
der Dativ folgt, auf die Frage "Wohin?" dagegen der Akkusativ.
Allerdings
sagt man trotzdem: "Ich gehe zur Schule" - Dativ! Und das, obwohl
hier eine Bewegung beschrieben wird.
Warum Dativ? Nun, bei "zu" handelt es sich um eine Präposition
die den Dativ verlangt!
Ähnlich
verzwickte Vorgaben gibts auch im Russischen. Dort folgt auf die Frage
nach dem "Wo?" allerdings der Präpositiv, der 6.Fall!
Aber keine
Angst, derartige Probleme tauchen im Ungarischen nicht auf.
|