Die Ungarische Sprache - A magyar nyelv
Das Präteritum - A múlt idő
Übersicht
|
Weitere Beispiele für die unbestimmte Konjugation |
||
Die deutschen Vergangenheiten in der Theorie Die Qual der Wahl zwischen "sein" und "haben" Nur eine Vergangenheit im Ungarischen Das Suffix für die Vergangenheit Auswahlfälle zwischen Gruppe 1 und Gruppe 2 ...und zwischen Gruppe 2 und 3 Die unbestimmte Konjugation der Vergangenheit auf tiefvokalisch Unterschiede zwischen Vergangenheit und Gegenwart unbestimmter Art Weitere Beispiele für die unbestimmte Konjugation Ein wenig Hilfe durch Wörterbücher Die bestimmte Konjugation der Vergangenheit ...und für die hochvokalischen Verben Die Unterschiede zwischen Gegenwart und Vergangenheit Vergleich zwischen unbestimmten und bestimmten Formen der Vergangenheit Zwei Beispiele und ihre Beugungsformen von Gegenwart und Vergangenheit Ein Hinweis auf die weiteren unregelmäßigen Verben |
Schauen wir uns nun noch ein paar weitere Beispiele für die unbestimmte Konjugation an: mond
(sagen) Wie schon erwähnt, kann mond analog zu Gruppe 2 oder 3 konjugiert werden. Es stehen zwar zwei Konsonanten am Wortende, allerdings ist der letzte Buchstabe ein "d".
Hier ist der Fall eindeutig: doppelter Konsonant ohne weichen Laut am Stammende, also gehört das Verb ért zur Gruppe 2. Es ginge auch von der Aussprache her gar nicht anders.
Ein Fall für Gruppe 3, denn "hívt" allein wäre nur schwer aussprechbar. Sonst stellt das "-t" kein Problem dar. Dran denken: "hív" ist tiefvokalisch!
köhög
(husten) Wieder ein Fall für Gruppe 3.
|
||
Autor: Andreas Kraneis
© 2003