Die Ungarische Sprache - A magyar nyelv
Alphabet und Aussprache - Alfabét és kiejtés
Übersicht
|
Ő |
||
Man hat's nicht leicht als Ungar im Ausland 44 Buchstaben, davon vier ungebräuchliche Ő
|
Ich hoffe inständig, dass jetzt hier ein Buchstabe zu sehen ist, der dem deutschen ö ähnelt, allerdings zwei Striche statt zwei Punkte hat, den sogenannten Doppelakzent. Dieser taucht auch nochmal beim ű auf. Die korrekte Wiedergabe dieses Buchstaben in Texten im Internet ist das eigentliche Problem. Die Aussprache dagegen sollte für uns Deutsche kinderleicht sein. Das ő entspricht einem langen deutschen ö, etwa dem in Öl, Köhler oder Lösung. Auch hier sei wieder daran erinnert, dass Vokallängen richtig artikuliert werden müssen, um Missverständnisse zu vermeiden. ungarisches
Beispiel:
|
||
Autor: Andreas Kraneis
©
2002