... und die Ausnahmen I
Adjektive mit vokalischem Auslaut
... mit konsonantischem Auslaut in der Regel
... und die Ausnahmen I
Kein Plural im Ungarischen bei Zahlworten
Kein Plural bei Paarweisem und Lebensmitteln
Kein Plural bei Adjektiven in Attributform
Also nochmal kurz: reguläre Bindevokale bei Adjektiven sind immer -e- bei hochvokalischen und -a- bei tiefvokalischen Wörtern.
Aber freilich gibt es auch hier Ausnahmen. Einige wenige Adjektiven ziehen als Bindevokal dann doch wieder ein -o- vor anstelle eines -a-.
| SINGULAR | PLURAL |
| nagy (gross) | nagyok |
| vastag (dick) | vastagok |
| gazdag (reich) | gazdagok |
| fiatal (jung) | fiatalok |
| boldog (glücklich) | boldogok |
Ausserdem gilt diese Ausnahmeregelung für sämtliche Völkernamen.
Hier taucht dann bei den hochvokalischen Varianten auch wieder der Bindevokal -ö- auf. Vermutlich hat sich diese Regelung gebildet, weil die Substantive und Adjektive für eine Volksbezeichnung fast immer identisch sind.
| SINGULAR | PLURAL |
| német (deutsch / Deutscher) | németek (deutsche / Deutsche) |
| magyar (ungarisch / Ungar) | magyarok (ungarische / Ungarn) |
| svéd (schwedisch / Schwede) | svédek (schwedische / Schweden) |
| norvég (norwegisch / Norweger) | norvégok (norwegische / Norweger) |
| görög (griechisch / Grieche) | görögök (griechische / Griechen) |
| török (türkisch / Türke) | törökök (türkische / Türken) |
 |
|
